Visais laikais aktualaus Biuchnerio kūrinio „Voicekas“ inscenizacija ir jos aptarimas

Büchners „Woyzeck“ - Schullektüre und heute noch aktuell – ein Theaterbesuch, der Fragen hinterlässt und ein Workshop, der klärend unterstützt (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Visais laikais aktualaus Biuchnerio kūrinio „Voicekas“ inscenizacija ir jos aptarimas (Foto: Dr. G. Hoffmann)

Kovo 21 d. 12 klasės vokiečių kalbos bendrojo ir išplėstinio kursų mokiniai stebėjo Nacionalinio Manheimo teatro spektaklį „Voicekas“, pastatytą pagal žymaus vokiečių dramaturgo Georgo Biuchnerio to paties pavadinimo pjesę. Šį kūrinį privalo perskaityti visi Heseno žemės vokiečių kalbos egzaminą laikantys mokiniai. Išvyką į teatrą organizavo mokytojos Sandra Haffa ir dr. Gabriele Hoffmann.
Georgo Biuchnerio pjesė – tai sukrečiantis pasakojimas apie kareivį Voiecką, kurį aplinkiniai išnaudoja ir žemina. Sužinojęs apie Mari, savo mylimosios ir vaiko motinos, neištikimybę, genamas galvoje skambančių balsų, Voicekas galiausiai įvykdo žmogžudystę.
Režisierius Branko Janack nauju žvilgsniu pažvelgė į šį kūrinį ir, pasitelkęs šviesos bei garso efektus, sukūrė ypatingą aplinką ir nelaimėlio Voiceko gyvenimo istoriją perkėlė į nūdieną.
Kadangi po apsilankymo teatre gimnazistams kilo klausimų, mokytoja dr. Gabriele Hoffmann į gimnaziją pakvietė Nacionalionio Manheimo teatro pedagogę Ronją Gerlach. Balandžio 23 d. ji su dvyliktokais analizavo spektaklį „Voicekas“. Gimnazistai noriai atliko pateiktas užduotis ir daugiau sužinojo ne tik apie pačią inscenizaciją, bet ir apie teatrą, režisierių bei aktorius.
AGe

Büchners „Woyzeck“ - Schullektüre und heute noch aktuell – ein Theaterbesuch, der Fragen hinterlässt und ein Workshop, der klärend unterstützt (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Visais laikais aktualaus Biuchnerio kūrinio „Voicekas“ inscenizacija ir jos aptarimas (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Büchners „Woyzeck“ - Schullektüre und heute noch aktuell – ein Theaterbesuch, der Fragen hinterlässt und ein Workshop, der klärend unterstützt (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Visais laikais aktualaus Biuchnerio kūrinio „Voicekas“ inscenizacija ir jos aptarimas (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Büchners „Woyzeck“ - Schullektüre und heute noch aktuell – ein Theaterbesuch, der Fragen hinterlässt und ein Workshop, der klärend unterstützt (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Visais laikais aktualaus Biuchnerio kūrinio „Voicekas“ inscenizacija ir jos aptarimas (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Büchners „Woyzeck“ - Schullektüre und heute noch aktuell – ein Theaterbesuch, der Fragen hinterlässt und ein Workshop, der klärend unterstützt (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Visais laikais aktualaus Biuchnerio kūrinio „Voicekas“ inscenizacija ir jos aptarimas (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Büchners „Woyzeck“ - Schullektüre und heute noch aktuell – ein Theaterbesuch, der Fragen hinterlässt und ein Workshop, der klärend unterstützt (Foto: Dr. G. Hoffmann)
Visais laikais aktualaus Biuchnerio kūrinio „Voicekas“ inscenizacija ir jos aptarimas (Foto: Dr. G. Hoffmann)